Yes, additional domains can be provisioned on non-reseller accounts and are handled on a case by case basis.  Depending on your situation, it may be possible to set up domain aliases at no extra charge instead of incurring expenses adding mailboxes. For more information about hosting email for multiple domains, please contact us.